瓜葛

[瓜葛] 词的字数是 “2”。

[瓜葛] 词的词性是 “名词”。

[瓜葛] 词的发音是 “guā gé”。

[瓜葛] 字的注音是“ㄍㄨㄚ ㄍㄜˊ”。

[瓜葛] 字的近义词是“纠纷,牵涉,牵连,连累,株连,扳连,干连,牵缠”。

1.要是一个人能够轻易的对你说这样的话，这样的话还带有一点的威胁性，最好就是不要再跟这的人有任何的瓜葛了，根本就不值得你跟他交朋友。

2.自从知道丁庭训刻薄寡恩，伪善不义的一面，丁浩就从没想过要和他有什么亲情上的瓜葛。

3.离婚了，两个人本该是你走你的阳关道，我过我的独木桥，自此两不相干，毫无瓜葛。

4.这北疆的战事，与我北镇抚司又扯上瓜葛了？

5.有时候在想，人最多情，也最无情。爱的时候海誓山盟，许下天荒地老。厌的时候，恨不能立刻从生命中抽离，一刀两断，再无瓜葛。白落梅

6.马来西亚与乌克兰危机冲突各方毫无瓜葛，马航客机如果系遭击落，则十分罕见，因此事件原因的调查可能更加复杂。

7.章向北此刻暗自点头，知道此人极可能是环通社的人，而且极可能就是因为自己的关系而来的，因为，这几件事情，都和自己有极深的瓜葛，而且自己都正好在场。

8.浮家泛宅在他乡，难得会瓜葛。

9.别否认你们之间不是毫无瓜葛，在昨晚的聚会上我看到你向我丈夫暗送秋波！

10.我把它们标有相同字母的一端硬贴在一起，你说怎么了，我越用劲，它们那股神奇力量就越大，这时的它俩还真像不共戴天之仇似的，一松手，两块磁铁就你走你的阳关道，我走我的独木桥，好象没有任何瓜葛了。

11.人的仇恨其实分为两种：一种带着火焰和沸铁的热度，全身上下每一个细胞都充满了想要和对方同归于尽的焦躁，碾成渣，烧成灰，尖叫着一起粉身碎骨地化成黑压压的粉末吹向这个世界;而另外一种，则带着秋风和长夜的寒意，没有丧心病狂的复仇，只有淡然的厌恶，冰凉的生疏，想要忘记他，远离他，羞于提起他，想要告别他的世界，从此与他再无瓜葛。

12.红尘陌上，独自行走，绿萝拂过衣襟，青云打湿诺言。山和水能够两两相忘，日与月能够毫无瓜葛。那时候，只一个人的浮世清欢，一个人的细水长流。

13.就像庄周梦蝶一样，人与蝴蝶本是毫无瓜葛的两样事物，它们看上去相差甚远。

14.冰淇淋的口味和车子的发动，看上去毫无瓜葛，然而庞帝雅克并未觉得这是无理取闹，而是深入追根，找到原因，给了顾客满意的答案，保住了公司的脸面。

15.一提到冬天，给人的感觉是到处冰冷，完全跟雨水没有任何瓜葛。

词语解释

瓜葛[guā gé]

1瓜和葛都是蔓生的植物。比喻辗转相连的亲戚关系或社会关系，也泛指两件事情互相牵连的关系

例那是我的一个瓜葛亲戚，姓吴。——李劼人《暴风雨前》

英：connection; association; implication;

引证解释

瓜葛[guā gé]

1瓜与葛。皆蔓生植物。比喻辗转相连的亲戚关系或社会关系

引汉 蔡邕 《独断》卷下：“四姓小侯，诸侯家妇，凡与先帝先后有瓜葛者……皆会。”唐 权德舆 《奉和韦曲庄言怀贻东曲外族诸弟》：“小生忝瓜葛，慕义斯无穷。”清 李渔 《怜香伴·婚始》：“我如今送你到舅舅宦邸暂居，虽是嫡亲瓜葛，也比家内不同。”清 蒲松龄 《聊斋志异·小谢》：“部院勘三郎，素非瓜葛，无端代控，将杖之，扑地遂灭。”

2喻夫妻

引三国 魏 曹叡 《种瓜篇》：“与君新为婚，瓜葛相结连。”元 白朴 《墙头马上》第三折：“果若有天缘，终当做瓜葛。”

3泛指牵连，相关

引清 李渔 《玉搔头·得像》：“只是这枝簪子既在奴家头上顶戴多时，也就有些瓜葛了。”鲁迅 《书信集·致陶亢德》：“《论语》虽先生所编，但究属盛家赘婿商品，故殊不愿与之太有瓜葛也。”

国语辞典

瓜葛[guā gé]

1比喻辗转相系的亲戚关系

引《晋书·卷六五·王导传》：“导尝共悦弈棋，争道，导笑曰：『相与有瓜葛，那得为尔邪！』”三国魏·曹叡〈种瓜篇〉：“与君新为婚，瓜葛相结连。”

2泛指牵连、纠纷

引《醒世恒言·卷三一·郑节使立功神臂弓》：“别的员外没甚事，你却有些瓜葛，莫待我说出来不好看！”

网络解释

1泛指牵连、纠纷

释瓜葛，指瓜和葛都是蔓生的植物。原指纠缠、纠纷，现比喻辗转相连的亲戚关系或社会关系，也泛指两件事情互相牵连的关系。如：李劼人《暴风雨前》：“那是我的一个瓜葛亲戚，姓吴。”

外语翻译

译英语翻译: intertwined (as melon and vine plants)​, interconnected, association (of two things)​德语翻译: Verbindung, Assoziation (S)​法语翻译: rapport, implication