何苦

[何苦] 词的字数是 “2”。

[何苦] 词的词性是 “副词”。

[何苦] 词的发音是 “hé kǔ”。

[何苦] 字的注音是“ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ”。

1.既然流水无情，落红何苦缠绵，不如化作春泥，至少，可以护得了那些在意我和我在意的人。风凝雪舞

2.你们何苦像埃及王和埃及人那样顽固呢？

3.逐渐的知道，很多东西可望而不可及，不属于自身的，何苦不顾一切去在意。

4.还难免有人在牌桌上大打出手，伤了和气，这是何苦呢？春节是和睦、快乐的节日啊！

5.假如一切都是戏，大家何苦演的那么真实。

6.胜利迟早会有，快乐更加可贵，何苦让自己愁眉不展呢？我们这年龄，是快乐最好的居所！

7.哎呀，我何苦要自残自己呢！现在手上还有一个伤疤！

8.开心也是一天，何苦为难自己。要学会自己心疼自己，因为没人会心疼你。

9.何苦凑合与道不同者做朋友，阳关道，过独木桥，陌路相逢，和和气气早已充足。

10.生亦何哀，死亦何苦。

11.如若相思已逝，何苦痴缠不休。

12.山顶兰花早早开，山腰小箭尚含胎。画工立意教停蓄，何苦东风好作媒。

13.金无足赤，人无完人，妻子已经很漂亮了，何苦去追求唯一的缺陷呢？

14.何必用真心换来伤心，最后只剩寒心;何苦用重视收回漠视，最终只有无视。

15.你整天在他们之间权衡，奔波折腾，何苦来哉？

词语解释

何苦[hé kǔ]

1用反问语气表示不值得(可用否定式)，句末多带“呢”

例你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵[呢]？你又何苦不去试一试呢？

英：why bother;

2完全不必要——通常后加“呢”

例生孩子的气，何苦呢？

英：is it worth the trouble;

引证解释

何苦[hé kǔ]

1有何苦衷，有什么不得已的理由

引《史记·黥布列传》：“﹝上﹞与布相望见，遥谓布曰：‘何苦而反？’”宋 苏轼 《上神宗皇帝书》：“罢之而天下悦，人心安，兴利除害，无所不可，则何苦而不罢！”陈天华 《猛回头》：“你们有子弟的，何不赶紧送出外洋学习实业，不过费一二千金，立刻可以大富，并且有大利於国，何苦而不为呢？”

2用反问的语气表示不值得

引《史记·高祖本纪》：“吾以义兵从诸侯诛残贼，使刑餘罪人击杀项羽，何苦乃与公挑战！”《西游记》第五七回：“似你有无量神通，何苦打杀许多草寇？”巴金 《家》十四：“你的身体并不太好，何苦这样拼命吃酒，吃酒并没有什么好处！”

3犹何妨，何害

引《南史·陈伯之传》：“伯之曰：‘君稻幸多，取一担何苦。’”

国语辞典

何苦[hé kǔ]

1何必自寻苦恼。反问语气，表示不值得、不需要

引《红楼梦·第七二回》：“我又不是管事的人，何苦我坏你名声？”

网络解释

1何必自寻苦恼。反问语气，表示不值得、不需要

释何苦，用反问语气表示不值得（可用否定式），句末多带“呢”，犹何妨，何害。语出《史记·高祖本纪》：“吾以义兵从诸侯诛残贼，使刑馀罪人击杀项羽 ，何苦乃与公挑战！”

外语翻译

译英语翻译: why bother?, is it worth the trouble?德语翻译: warum das alles法语翻译: à quoi bon, est-ce la peine, pourquoi se tourmenter