复句

[复句] 词的字数是 “2”。

[复句] 词的词性是 “名词”。

[复句] 词的发音是 “fù jù”。

[复句] 字的注音是“ㄈㄨˋ ㄐㄨˋ”。

1.由并列的分句组成的复句叫并列复句。

2.本章重点从七个方面考察顺承复句。

3.本文的标题借用了逻辑学的术语，给其中两个小类复句命名。

4.本文主要考察时间词语在复句的前后分句中的共现状态。

5.复句中的分句间和句群中的句子间，在结构关系上总的讲是一致的。

6.复句关系词的自动标注是自然语言理解领域的基础性研究课题，是层次关系标注和机器翻译等问题的研究基础。

7.这是一个属于兼有状语职能的定语从句，所以在意义上与主句有状语关系，说明结果，翻译时应善于从原文的字里行间发现这些逻辑上的关系，然后译成汉语相应的偏正复句。

8.句群中句与句之间的组合方式基本和复句相同。

9.儿童通过模仿、替换、句法分解、句法重构、句法扩展等手段逐渐习得复句。

10.也谈转折复句的内部分类

11.反事实假设复句的逻辑分析

12.若是单句就分析出句子的主干；若是复句则理清复句关系，看强调的重点是什么。

13.转折复句语意重心的逻辑语义分析

14.都含有转折的意味，但是转折复句中偏句陈述的是已然的、真实的事实，而让步复句中偏句陈述的是假设的事实。

15.用于复句内部并列分句之间的停顿。语言，人们用来抒情达意;文字，人们用来记言记事。

词语解释

复句[fù jù]

1语法术语，指能分成几个单句的句子。如：花谢了，还有重开的日子；树秃了，还有重茂的时候；时光流逝，却永不再来。这三个复句中各有两个分句

英：a sentence of two or more clauses;

引证解释

复句[fù jù]

1重复出现的诗句

引清 赵翼 《陔馀丛考·元遗山诗多复句》：“惟元遗山复句最多，如《怀州城晚望少室》云：‘十年旧隐抛何处，一片伤心画不成。’《重九后一日作》云：‘重阳拟作登高赋，一片伤心画不成。’”

2由两个或两个以上分句组成的句子。同一复句里的分句，说的是有关系的事

国语辞典

复句[fù jù]

1凡两个或两个以上的句子，以联合、平行、比较、时间、因果等关系构成的，称为“复句”。如“知之为知之，不知为不知。”、“修之来此，乐其地僻而事简。”即为复句的例子

网络解释

1凡两个或两个以上的句子，以联合、平行、比较、时间、因果等关系构成的，称为“复句”。如“知之为知之，不知为不知。”、“修之来此，乐其地僻而事简。”即为复句的例子

释复句由两个或两个以上意义相关，结构上互不作句子成分的分句组成。分句是结构上类似的单句而没有完整句调的语法单位。复句中的各个分句之间一般有停顿，书面上用逗号，分号或冒号表示；复句前后有隔离性语音停顿，书面上用句号或问号，叹号表示。语法上指能分成两个或两个以上相当于单句的分段的句子，如：海花才落，杏花又开了|河不深，可是水太冷|明天不下雨，我们上西山去。这三个复句各包含两个分句。同一复句里的分句，说的是有关系的事。一个复句只有一个句终语调，不同于连续几个单句。

外语翻译

译英语翻译: compound phrase