反语

[反语] 词的字数是 “2”。

[反语] 词的发音是 “fǎn yǔ”。

[反语] 词的注音是 “ㄈㄢˇ ㄩˇ”。

1.事实上，反语与隐喻一样在我们的日常生活中无处不在。

2.正话反说，褒贬错位，能产生极佳的表达效果，这是“反语法”。

3.自亚里斯多德以来，比之对隐喻的研究，人们对反语的研究很少。

4.然而人们对反语理论的研究远远落后于反语运用的实际情况。

5.在此基础上，对一些相邻易混辞格，如拈连和仿拟、移就和拟人、婉曲和讳饰、易色和反语等，进行了逐一鉴别分析。

6.她善于运用似非而是的隽语和反语

7.孙叔言创尔雅音义，是汉末人独知反语。

8.这里切戒贤者勿作徒劳，是激愤下的反语。

9.这字面上的嘲骂，实际是用反语来赞美宝玉不同那个恶浊社会合作的叛逆性格。

10.这字面上的嘲骂，实际是用反语来赞美贾宝玉不同那个恶浊社会合作的叛逆性格。

11.反语：就是用褒词表达贬意。

12.您用反语讽刺了英法联军，用无数赞美的语言夸赞了圆明园的富丽堂皇。强盗罪行应受到世界的谴责，我们的中华人民共和国也会在您的支持下欣欣向荣！

13.以反语的讽刺了两个强盗对中国的严重破坏，英法联军侵略了中国的圆明园，在中国，是不可原谅的。

14.但相反语文却变成了学生心中主科中的次科，人们只满足于会写汉字、说好汉语而已，那人们要领略传统文化的精髓就更难了。

15.运用了修辞的词语，多指比喻比拟借代反语反复。

词语解释

反语[fǎn yǔ]

1反话

引证解释

反语[fǎn yǔ]

1即反切。详“反切”

引北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》：“且郑玄以前，全不解反语；《通俗》反音，甚会近俗。”北齐 颜之推 《颜氏家训·音辞》：“孙叔然（孙炎）创《尔雅音义》，是汉末人独知反语。至於魏世，此事大行。”

2修辞格之一。用与本意相反的话语来表达本意

引宋 袁褧 《枫窗小牍》卷上：“宣和中有反语云：‘寇莱公之知人则哲，王子明之将顺其美，包孝肃之饮人以和，王介甫之不言所利。’此皆贤者之过，人皆得而见之者也。”按，上述四句都是取成语而反用之。 清 昭槤 《啸亭杂录·稗事数则》：“成王性滑稽，遇事喜作反语。自言直枢庭时，尝召见，上适閲明参政亮捷报，命王閲之。王习为常，奏此战惜未获渠首，使张汉潮得擒明亮，始为佳事。上正色曰：‘若是则不佳矣！’王始省悟，免冠叩谢出。”鲁迅 《两地书·致许广平十二》：“我因为自己好作短文，好用反语，每遇辩论，辄不管三七二十一，就迎头一击。”

3魏 晋 南北朝 时的一种隐语。以两个字先正切，再倒切，成为另外两个字。参见“反切”

引《南史·刘悛传》：“悛本名忱，宋明帝多忌，反语‘刘忱’为‘临讎’，改名悛。”按，刘忱反切为临；忱刘反切为雠。 清 赵翼 《廿二史札记·六朝多以反语作谶》：“《梁书》武帝创同泰寺，后又创大通门以对寺之南，取反语以协同泰也。”

国语辞典

反语[fǎn yǔ]

1修辞学上指说反话。用与本意相反的话语来表达本意，常用于嘲弄讽刺

网络解释

1修辞学上指说反话。用与本意相反的话语来表达本意，常用于嘲弄讽刺

释反语是指正话反说或反话正说，又称“倒反”、“反说”、“反辞”等，即通常所说的“说反话”，运用跟本意相反的词语来表达此意，却含有否定、讽刺以及嘲弄的意思，是一种带有强烈感情色彩的修辞方法。不论是正话反说,还是反话正说，比起直白的表达来都更为有力,语气更为强烈,情感更为充沛,给人的印象也更加鲜明。辞表和辞里的极端偏离,使言外之意、弦外之音更为深刻。

外语翻译

译英语翻译: irony