掩映

[掩映] 词的字数是 “2”。

[掩映] 词的词性是 “动词”。

[掩映] 词的发音是 “yǎn yìng”。

[掩映] 字的注音是“一ㄢˇ 一ㄥˋ”。

1.一条曲折的小路通向幽静的远方，僧人的房舍掩映在花木的深处。

2.后宰门教堂西临曲水亭街，教堂在曲水垂柳的掩映下，显得分外幽静。

3.虽已深夜，却仍是灯火辉煌，烛光掩映的竹楼之上，不时传出令人心跳加快的淫声浪语。

4.东风摇曳垂杨线，游丝牵惹桃花片，珠帘掩映芙蓉面。

5.亭外松篁掩映，苍翠宜人。

6.他粲然一笑，晚霞如血在他身后掩映生姿。

7.屋顶上支着一个大风车，四片乳白的大扇叶，几乎掩映住了整个小屋子。

8.此处地远人稀，篱落疏疏，桃花掩映，深幽清静，恍若世外桃源一般。

9.龙行河堤，在河水的掩映下，龙灯显得更加光彩夺目了。

10.下车环顾，美哉晴洲。繁枝掩映，遮断洋楼。青叶滴翠，红花含羞。波光粼粼，田菜油油。

11.山脚下就是村庄了，整齐的平房掩映在绿树之间，村庄上空升起袅袅炊烟。

12.杜甫草堂内溪流环绕，竹木葱茏，台池阁掩映在花木丛中，是一处颇有特色的祠宇园林。

13.这些高大的树冠把村里的房子都掩映在树叶中了。

14.头巾掩映茜红缨，狼腰猿臂体彪形。锦衣绣袄袍中，微露透深青。

15.站在滑雪场上，凉风习习，但却掩映不住我内心兴奋的心情。

词语解释

掩映[yǎn yìng]

1彼此遮掩，互相衬托

例云霞掩映。——清·薛福成《观巴黎油画记》明暗之掩映。——蔡元培《图画》依稀掩映。——清·林觉民《与妻书》

英：set off one another;

引证解释

掩映[yǎn yìng]

1遮蔽；隐蔽

引唐 元稹 《赛神》诗：“採薪持斧者，弃斧纵横奔。山深多掩映，仅免鲸鯢吞。”元 郑光祖 《老君堂》第一折：“我在此树边掩映着，等他出来时，着他死於斧下。”《三国演义》第一〇九回：“﹝司马昭﹞岂不知兵法？若见地势掩映，必不肯近。”

2谓或遮或露，时隐时现

引唐 白居易 《夜泛阳坞入明月湾即事寄崔湖州》诗：“掩映橘林千点火，泓澄潭水一盆油。”宋 晏殊 《渔家傲》词：“风颭乱，高低掩映千千万。”明 田艺蘅 《留青日札·龙井神女祠》：“时林月渐明，隐隐见橘柚影中一美人掩映，若隔烟雾。”郭小川 《茫茫大海中的一个小岛》诗：“楼台殿阁的缩影哟，掩映在山头的云雾之中。”

3遮映衬托

引南唐 冯延巳 《虞美人》词：“春山拂拂横秋水，掩映遥相对。”明 徐弘祖 《徐霞客游记·游黄山日记》：“宛转随溪，羣峰环耸，木石掩映。”清 纳兰性德 《疏影·芭蕉》词：“小立吹裾，常伴春慵，掩映绣牀金缕。”冰心 《寄小读者》十八：“树影中湖光掩映，极其明媚。”

4盖过，压倒

引唐 李白 《陈情赠友人》诗：“多君骋逸藻，掩映当时人。”唐 高仲武 《中兴间气集·郎士元》：“‘萧条夜静边风吹，独倚营门向秋月’，可以齐衡古人，掩映时辈。”明 高攀龙 《＜朱子节要＞序》：“盖其精神气力，真足以柱石两间，掩映千古。”清 黄宗羲 《留别海昌同学序》：“诸子风华掩映千人，多廊庙之器。”

国语辞典

掩映[yǎn yìng]

1遮蔽、掩蔽

引元·郑光祖《老君堂·第一折》：“我在此树边掩映著，等他出来时，著他死于斧下。”

2若隐若现

引宋·晏殊〈渔家傲·嫩绿堪裁红欲绽〉词：“风飐乱，高低掩映千千万。”

3光影相互映照

引明·徐弘祖《徐霞客游记·卷一上·游黄山日记》：“宛转随溪，群峰环耸，木石掩映。”

4超过、胜过

引唐·李白〈陈情赠友人〉诗：“多君骋逸藻，掩映当时人。”

网络解释

1超过、胜过

释掩映，汉语词汇。拼音：yǎn yìng，释义：1、 遮蔽；隐蔽。2、谓或遮或露，时隐时现。3、 遮映衬托。4、 盖过，压倒。出处观巴黎油画记。

外语翻译

译英语翻译: hidden from view, alternately hidden and visible, setting off each other德语翻译: sich gegenseitig zur Geltung bringen (V)​