销声匿迹

[销声匿迹] 词的字数是 “4”。

[销声匿迹] 词的年代是 “近代”。

[销声匿迹] 词的成语感情是 “中性”。

[销声匿迹] 词的成语频率是 “常用”。

[销声匿迹] 词的结构是 “联合”。

[销声匿迹] 词的词性是 “动词成语”。

[销声匿迹] 字的发音是“xiāo shēng nì jì”。

[销声匿迹] 字的注音是“ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ”。

[销声匿迹] 字的反义词是“东山再起,死灰复燃,抛头露面”。

[销声匿迹] 字的近义词是“无影无踪,隐姓埋名,销声敛迹”。

1.春天里万物复苏，花朵次第开放，枯叶销声匿迹。

2.这里的人家，早在几百年前就销声匿迹了。

3.一时朞后，幽灵神射销声匿迹。

4.青岛解放前夕，柳腔艺人的活动已渐销声匿迹。

5.星光在昏黄的灯光下销声匿迹了，就像纯真简单的时代从身边消失，只留下一次次测验，留下中考，留下前途消失了。

6.凡是自然界的事物，从不因为自己的渺小而销声匿迹，从不因为别人不重视而自我轻视，从而放弃生活的信念。

7.有太多东西只适合藏在心底任他销声匿迹。

8.每当夜幕迈着轻盈的步伐姗姗而来，白昼的繁荣和喧闹渐渐销声匿迹，在朦胧和宁静的夜晚，我常陷入无边的回忆之中。

9.可那只是片刻，她似乎顾忌着什么，马上用手捂住嘴巴，转而那笑声便销声匿迹了。

10.去年的超级男生海选早已拉下帷幕，胜出者曾经在一夜间红遍大江南北，然而发行了一张唱片后，就销声匿迹了。

11.我们要好好珍惜和传承，不要让它在历史的长河中销声匿迹。

12.植物不是被拔就是被冻，动物貌似也害怕了，销声匿迹。

13.来到这墓园，给了我似曾相识的感觉，就好像姥爷从我身边经过，用温和的话语不断呼唤着我，每当我回头看的时候，早已销声匿迹成灰飞烟灭了。

14.时尚又何尝不是这样，它就是那些看似颗粒饱满的种子，却有些发了芽，最后长成了参天大树，有些却只有顺着时间的消逝而销声匿迹了。

15.那些往日的明争暗斗也逐渐销声匿迹，班里倒是比以往更加更加平和与安然。毕业的季节，压抑的心情，渐渐诉说出青春的印记。像萌发的绿叶，蓬勃，却沉重。

词语解释

销声匿迹[xiāo shēng nì jì]

1指隐藏起来，不公开露面

例他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹？——清·李宝嘉《官场现形记》

英：occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low;

引证解释

销声匿迹[xiāo shēng nì jì]

1见“销声匿跡”。隐藏声音和踪迹，不公开露面

引明 张钺 《＜何大复先生遗集＞序》：“夫丰城之剑，鮫宫之珠……或上薄星辰，或折流洪涛，销声匿跡中自有不可磨灭者存。”《官场现形记》第二八回：“他平生最是趋炎附势的，如何肯销声匿跡。”亦作“销声匿迹”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“徐公 盛时，销声匿迹。衰气一至，无故侵陵。”鲁迅 《书信集·致时玳》：“那么，指导的英雄一定销声匿迹。”

国语辞典

销声匿迹[xiāo shēng nì jì]

1隐藏形迹，不公开出现。也作“匿迹销声”、“消声灭迹”、“消声匿迹”、“销声敛迹”

引《官场现形记·第二八回》：“他平生最趋炎附势的，如何肯销声匿迹，如今接连把他闷了几个月，直把他急得要死。”

网络解释

1隐藏形迹，不公开出现。也作“匿迹销声”、“消声灭迹”、“消声匿迹”、“销声敛迹”

释销声匿迹，读音是xiāo shēng nì jì，是一个汉语成语，形容消失得无影无踪。形容隐藏起来不出声不露面，不可作“消声匿迹”。

外语翻译

译英语翻译: all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)俄语翻译: замолкнуть и скрыться(затаиться)日语翻译: 声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず德语翻译: sich weder sehen noch von sich hǒren lassen法语翻译: rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)

成语说明

成解释：不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。辨析：销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。出处：宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”造句：他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）用法：联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。