yì míng

译名

yì míng

“译名”的概述

[译名] 词的字数是 “2”。

[译名] 词的词性是 “名词”。

[译名] 词的发音是 “yì míng”。

[译名] 字的注音是“一ˋ ㄇ一ㄥˊ”。

“译名”的例句

1.商务印书馆“世界汉译名着”给予一定支持外,对其他译着的引进与翻译,没有任何政策。

2.康乃馨,是香石竹的音译名称,为石竹科多年生宿根草本花卉。

3.外国保险机构名称的中文译名应当在汉语发音或者含义方面与该机构外文名称保持一致,并如实反映其业务性质。

4.译名初稿于去年年底在网上公布,以征求市民意见。

5.对大汉语圈而言,要区分专名、科技术语和普通语词三种范围的多译名,分别对待。

6.府建明介绍,当前,政府除对马恩列斯的着作翻译、商务印书馆“世界汉译名着”给予一定支持外,对其他译着的引进与翻译,没有任何政策。

7.影片译名引发的思考

8.学术译名的统一问题

9.原标题为临时暂定,无正式译名。

10.这个标题各家的译名都有差异。

11.精彩的电影译名能和电影一起世代相传,而有缺陷的译名则完全可以抹杀一部电影本身的精彩。

12.但译名室的人理解其工作的严肃性所在。

13.这些由黄瑞纶订正的译名一直得到国内公认。

14.那么,我这个尚有一点新闻敏感的老记者,可以告诉你一件八十年找末的旧闻:着名俄文翻译名家草婴先生告诉我,他出访俄罗斯时见到一个普通职工家庭,有一间不大的书房,却有不少书。

15.这个剧还有个译名,叫欲望的师奶,我更认可这个译法,其实很多的伤害,来自内心太多的欲望。

词语解释

译名[yì míng]

1翻译过来的名称

英:translated name;

引证解释

译名[yì míng]

1翻译过来的名称

鲁迅 《且介亭杂文二集·漫谈“漫画”》:“漫画是Karikatur的译名。”

国语辞典

译名[yì míng]

1由外国语文翻译出来的名称

网络解释

1由外国语文翻译出来的名称

译名是一个词语,拼音是yì míng ,意思是翻译过来的名称。

外语翻译

英语翻译: translated name

声明: 本站《译名》由"爱咋地咋地"网友提供,仅作为展示之用,版权归原作者所有;

如果侵犯了您的权益,请来信告知,我们会尽快删除。